Follow Me


    2013年02月19日

    上京者に聞く、読み間違いしやすい東京の地名 「石神井」「馬喰横山」「等々力」「九品仏」など

    2013年02月19日

    (48)Comments

    20130219_02
    1: シャム(愛知県) 2013/02/16(土) 11:07:53.55 ID:3tca5lD10● BE:319104443-PLT(12001) ポイント特典
    上京者に聞く、読み間違いしやすい東京の地名

    その土地で生まれ育った人や長年住んでいる人にとってはすらすらと読める地名でも、初めてその土地にやってきた人にとっては
    難解に思えてしまうことも。駅のホームで路線図を見たときに、「あの駅なんて読むんだろう…」と思った経験は多くの人にあるのでは
    ないでしょうか。地方出身者の皆さんに、上京して読めずに苦労した東京の地名について聞きました。

    ■石神井
    「普通に『いしがみい』だと…」(26歳・男性)

     「しゃくじい」と読むこの地名。この土地から石の剣が出土したことから、「石神井」と名付けられたそう。ボート池などがある石神井公園は、
    漫画「島耕作シリーズ」や「ど根性ガエル」にも登場している、ちょっぴり有名な地域でもあります。

    ■馬喰横山
    「かわいそうな名前だと思った」(28歳・女性)

     「ばくろよこやま」と読まずに「うまくい」と読んでしまう人が多そう。筆者は馬刺しがおいしい街なのかな…と思ってしまいました。

    ■江東区
    「上京して3年ぐらいは『えとうく』だと思っていた」(26歳・女性)

     正しくは「こうとうく」。知り合いに江東(えとう)さんがいる人は、とっさに間違えてしまうのではないでしょうか。

    ■等々力
    「『などなどちから』としか読めなかったけど、絶対違うと思ったので人前では読み上げなかった」(22歳・男性)

     正解は「とどりき」。名前の由来は「等々力渓谷の滝の音」や「近くにあった兎々呂城(とどろじょう)から取った」など諸説ありますが、
    どれが正しいかは未だ分かってないのだとか。
    http://www.tokiomonsta.tv/news/article/581-hitomebo-Misreading.html

    >>2以降に続く)



    2: シャム(愛知県) 2013/02/16(土) 11:08:21.02 ID:3tca5lD10
    >>1の続き

    ■吉祥寺
    「『きちしょうじ』だと思って携帯で変換したけど出てこなかったので、『有名な街じゃないのか』と思っていた」(26歳・女性)

     惜しいですが、正しくは「きちじょうじ」。「住みたい街ランキング」の上位に名前を連ねることも多い有名な街ですよ!

    ■九品仏
    「上京した友達数人でずっと『くしなぶつ』と言ってた」(30歳・男性)

     「くほんぶつ」だと気付けてよかったですね。九品の仏が安置されている九品仏浄真寺から名前を取っただけあって、何だかありがたいような
    気がしなくもありません。

    ■茅場町
    「『茅』が読めなかったので、乗換案内すら使えなかった」(22歳・女性)

     読み方は「かやばちょう」。茅場とは屋根を覆う茅(かや)が生い茂った場所。今の街の様子からは想像もつきません。

     筆者も上京して数年ですが、未だに読めない地名も多く困ることもあります。もし難解な地名に出会ったときは、知ったかぶりして読み上げる前に
    人に尋ねた方が賢明ですね。
    (山本莉会/プレスラボ)



    3: ボンベイ(群馬県) 2013/02/16(土) 11:08:56.23 ID:wnNil8s90
    新大久保行ったら読めない字がいっぱいありました



    5: ボンベイ(京都府) 2013/02/16(土) 11:09:18.80 ID:aTfx3mp50
    御徒町
    ↑これがすでに無理ゲーだった



    6: ヨーロッパヤマネコ(dion軍) 2013/02/16(土) 11:10:49.55 ID:w1uFdKKT0
    日暮里



    7: 斑(大阪府) 2013/02/16(土) 11:10:51.63 ID:sh6YxZre0
    変な地名はだいたいエロゲの苗字で覚えた



    8: ペルシャ(福島県) 2013/02/16(土) 11:10:54.83 ID:JNWUGz+r0
    >■江東区
    >「上京して3年ぐらいは『えとうく』だと思っていた」(26歳・女性)

    江東区ぐらい地方民でも知ってるだろ。
    どんだけスイーツ脳なんだよ



    85: アメリカンワイヤーヘア(愛知県) 2013/02/16(土) 11:44:08.53 ID:tO+FBlWt0
    >>8
    難易度的には喜多方ぐらいかなー



    9: リビアヤマネコ(福岡県) 2013/02/16(土) 11:10:55.89 ID:fvttQpqm0
    北海道とどっちが難しい?



    15: トンキニーズ(宮城県) 2013/02/16(土) 11:12:29.32 ID:bxAW/I6i0 BE:78279146-PLT(13000)
    >>9
    北海道
    でも北海道の地名は読めなくても誰もバカにしないが、東京の地名は読めないと
    「田舎もんが」って馬鹿にされる



    10: ラ・パーマ(長屋) 2013/02/16(土) 11:11:11.43 ID:P9dT9jZk0 BE:841164629-2BP(3226)
    ひ・・・日暮里、、、しゃ・・・舎人ライナー・・???



    25: ライオン(家) 2013/02/16(土) 11:15:38.75 ID:8vYJIEaB0
    >>10
    >舎人ライナーが未だに読めない上京10年目



    40: アメリカンカール(東京都) 2013/02/16(土) 11:19:18.75 ID:59SOSbUr0
    >>25
    しゃじんライナー読めない奴なんているの?



    12: アンデスネコ(神奈川県) 2013/02/16(土) 11:11:38.17 ID:9O415WbY0
    >■等々力
    >正解は「とどりき」。

    おい、間違ってんぞ



    54: ギコ(チベット自治区) 2013/02/16(土) 11:29:02.34 ID:gvXhzpmT0
    >>12
    等々力だよな、「とどろき」。
    一瞬俺が間違えたのかと思った



    16: アンデスネコ(SB-iPhone) 2013/02/16(土) 11:12:48.04 ID:hHPMcPakP
    大阪の難読地名に比べれば、初級レベルだろ



    17: ラ・パーマ(東京都) 2013/02/16(土) 11:12:50.15 ID:renlXwk10
    関西、大阪地方の方も遠慮せずどうぞ



    19: サイベリアン(宮城県) 2013/02/16(土) 11:13:36.72 ID:UK2Q3ren0
    等々力(とどろき)は正式じゃないのか
    とどろきでも変換できるけど



    21: アンデスネコ(神奈川県) 2013/02/16(土) 11:13:48.55 ID:9O415WbY0
    北海道も難しいけど、読みを聞くと納得できる
    沖縄だ当て字にもなってないびっくりするような読みあるよな



    26: しぃ(庭) 2013/02/16(土) 11:16:07.52 ID:pnGBhjlV0
    京急の駅は変なの多い
    八丁畷とかYRP野比とか



    42: パンパスネコ(岩手県) 2013/02/16(土) 11:20:20.05 ID:aSGdo6QO0
    >>26
    YRP野比は読めるだろ



    156: アンデスネコ(東京都) 2013/02/16(土) 12:38:32.48 ID:7m1Myl+JP
    >>26
    大阪にも四条畷がある。



    454: アムールヤマネコ(空) 2013/02/16(土) 22:53:56.65 ID:fwD2bTGt0
    >>156
    駅はないけど八丁畷なら大阪にもあるよ
    場所は高槻市になるのかな
    国道170号線と国道171号線の交差点の名前は八丁畷交差点



    27: エジプシャン・マウ(新疆ウイグル自治区) 2013/02/16(土) 11:16:47.48 ID:4fElOTlw0
    地元民でも正しい発音が難しい「江古田」
    なぜかフランス人は簡単に発音できる



    417: 白黒(東京都) 2013/02/16(土) 21:28:23.12 ID:RGf51Xw60
    >>27
    中野区住民は地名の江古田をえごたと言い
    練馬区にある西武池袋線江古田駅や西武線使うやつらはえこだと言うな



    28: ライオン(東京都) 2013/02/16(土) 11:16:50.14 ID:+sAjBloa0
    友達がきっしょうじって言ってたわ



    29: アンデスネコ(埼玉県) 2013/02/16(土) 11:16:52.47 ID:sIvme/1cP
    神楽坂も意外に難しいな



    30: シャム(愛知県) 2013/02/16(土) 11:17:04.47 ID:3tca5lD10
    門前仲町→もんぜんなかまち
    南砂町→なんさちょう
    本八幡→ほんはちまん
    吉祥寺→きっしょうじ
    代田橋→よだばし
    高麗川→こうらいがわ

    って読んでた



    51: アンデスネコ(芋) 2013/02/16(土) 11:27:41.79 ID:+RLGQDjVP
    >>30
    こまがわは読めないわ



    355: 白(千葉県) 2013/02/16(土) 18:09:50.39 ID:Agpr1C+q0
    >>30
    >吉祥寺→きっしょうじ
    >って読んでた

    文京区本郷に昔、吉祥寺(きっしょうじ)という寺があり、その周りに街が拡がってた。
    ある日 その一帯が大火事に見舞われ、寺から檀家から周辺住民もろとも武蔵野の地に逃れ、街を再興した。
    それが今のキチジョウジだ という話を 吉祥寺在住者から聞いた。

    その寺と直接関係あるかは知らないが、JRの駅の裏に吉祥寺という寺が本当にあるね。



    32: 茶トラ(関東・甲信越) 2013/02/16(土) 11:17:19.11 ID:TGgQ5hpfO
    い…石神井



    33: アンデスネコ(神奈川県) 2013/02/16(土) 11:17:22.56 ID:9O415WbY0
    と・・・烏山



    36: オリエンタル(WiMAX) 2013/02/16(土) 11:18:12.69 ID:ZGn9aK6e0
    大井町線、大勝利の巻



    39: エジプシャン・マウ(dion軍) 2013/02/16(土) 11:19:02.10 ID:arfntFUo0
    東京で生まれ育ってもへって思う地名はまだあるからな



    44: マンクス(埼玉県) 2013/02/16(土) 11:21:24.11 ID:3VBBrJF90
    鬼子母神がかっこいいから住みたい



    45: アンデスネコ(東京都) 2013/02/16(土) 11:23:30.83 ID:u1wuV7mmP
    えとうくひがしぐも



    46: ベンガル(岡山県) 2013/02/16(土) 11:24:03.06 ID:eg2/cvtX0
    上京カッペて東京人より東京のこと詳しいよなwww
    繁華街だけはwww



    48: ベンガル(東京都) 2013/02/16(土) 11:25:33.37 ID:XxwJ4xCzT
    > 正解は「とどりき」。

    違うだろw
    とどろきだろ



    49: サバトラ(チベット自治区) 2013/02/16(土) 11:25:38.44 ID:ZKv0za+E0
    >>1 みたいな読みにくいものじゃなくて、読み間違いしやすいのは
    ~まち ~ちょう どっちかわからん駅だろ

    多すぎるわ



    50: ハイイロネコ(やわらか銀行) 2013/02/16(土) 11:25:53.29 ID:HCM/qXUS0
    オレは生まれも育ちも都会岡山
    大学も岡山
    【東雲】が読めなかったw
    とううん って読んでバカにされた



    52: エキゾチックショートヘア(東京都) 2013/02/16(土) 11:27:47.52 ID:/ya64eO10
    >>50
    東雲は地名っつか普通に日本語の単語だからな



    58: ジャングルキャット(神奈川県) 2013/02/16(土) 11:30:31.48 ID:Q496/LaK0
    国立



    400: デボンレックス(茸) 2013/02/16(土) 21:02:45.15 ID:tRuVuncw0
    >>58
    これはしょうがないよな。普通クニタチなんて読まない

    白金

    ↑これは?



    402: ライオン(千葉県) 2013/02/16(土) 21:07:54.21 ID:jY5t+B1RT
    >>400
    か。がじゃなくてと言いたい?



    404: アンデスネコ(禿) 2013/02/16(土) 21:07:57.25 ID:cKLgpQMuP
    >>400
    ぷらちな



    405: ヤマネコ(神奈川県) 2013/02/16(土) 21:11:00.85 ID:YFqfmt4r0
    >>404
    悪行三昧かよ



    60: エキゾチックショートヘア(東京都) 2013/02/16(土) 11:31:03.36 ID:/ya64eO10
    秋葉原(あきばばら)



    61: マーブルキャット(東京都) 2013/02/16(土) 11:31:44.08 ID:YObluOPA0
    スレタイにあがってる奴は読み間違いとは違うだろ
    知ってなきゃそもそも読めない、知ってりゃ間違えようがない



    63: 黒(東日本) 2013/02/16(土) 11:31:52.97 ID:h3QAl4OX0
    中央林間

    が地名っぽくなくてなんかモヤモヤする



    64: アンデスネコ(東京都) 2013/02/16(土) 11:32:00.57 ID:u1wuV7mmP
    大井町は地元の人でも「おおいちょう」と「おおいまち」
    って言う人がいるね。



    65: アンデスネコ(芋) 2013/02/16(土) 11:32:34.19 ID:+RLGQDjVP
    とどろき←世田谷と川崎
    とどりき←長野県安曇野



    66: アンデスネコ(新潟県) 2013/02/16(土) 11:32:51.46 ID:20ZQcXBXP
    >■江東区
    >「上京して3年ぐらいは『えとうく』だと思っていた」(26歳・女性)

    さすがにこれはないわバカ



    356: ウンピョウ(東京都) 2013/02/16(土) 18:12:48.58 ID:E7L9BhXD0
    台東区
    子供の頃は
    「たいとう」「だいとう」で悩んだなあ。

    >>66
    さすがに「えとうく」はないわ。
    こういう奴は田舎に帰ったほうがいい。



    68: トンキニーズ(愛知県) 2013/02/16(土) 11:33:51.68 ID:cGkbm2JP0
    23区全部言えないなんて言えない



    69: 白(東京都) 2013/02/16(土) 11:35:16.68 ID:M2PWN5Vy0
    福生 狛江

    越中島をこえなかじまと読んだ奴を知っている



    72: ボルネオウンピョウ(静岡県) 2013/02/16(土) 11:36:56.39 ID:gx0jbYlPP
    >>69
    狛江はそのまま読むだけじゃね?



    70: エジプシャン・マウ(千葉県) 2013/02/16(土) 11:35:19.68 ID:Ek4Kd1fu0
    茗荷谷は?



    73: アンデスネコ(東京都) 2013/02/16(土) 11:37:41.93 ID:u1wuV7mmP
    東京の大島ってまぎらわしいよな。
    あと新宿も葛飾区のはにいじゅくだし。



    74: チーター(関西・北陸) 2013/02/16(土) 11:38:12.06 ID:R53tjt6tO
    烏丸丸太町を「からすまるまるふとるまち」と読んだ奴がいる



    75: メインクーン(東京都) 2013/02/16(土) 11:38:16.80 ID:ZiB0bmgb0
    田町(まちだ)



    76: ボルネオヤマネコ(東京都) 2013/02/16(土) 11:39:00.29 ID:mMn2o6fS0
    とうとうちからは高田延彦が新日本の試験受けに行くときそう覚えてて駅を乗り過ごして遅刻したらしい。



    77: ウンピョウ(東京都) 2013/02/16(土) 11:39:00.94 ID:u/lDVO/s0
    馬喰町は馬を食うわけではなくて、馬で食ってる人(世話する人や売買をする人)が住んでた町な
    隣に伝馬町ってのがあるのよ



    78: カラカル(東日本) 2013/02/16(土) 11:40:19.88 ID:5WbY780Z0
    御徒町



    80: アンデスネコ(新潟県) 2013/02/16(土) 11:41:24.69 ID:Js3et0LmP
    衝撃的だった地名と言えばたまプラーザ



    81: ソマリ(新疆ウイグル自治区) 2013/02/16(土) 11:41:31.30 ID:4NJe8yN40
    東京生まれだから、何の違和感もなかった
    しかし、九品仏にしたって、沖縄や北海道みたいな無理ゲーの読み方じゃなかろう



    82: ハバナブラウン(庭) 2013/02/16(土) 11:41:39.49 ID:aKNRzYtU0
    浅草寺
    あさくさでら

    まさか音読みとは思わなかった
    浅草にあるんだからあさくさでらでいいじゃないか
    せんそうじってなんですか?って聞いたときのあの気まずさ



    106: ジャガー(チベット自治区) 2013/02/16(土) 11:54:16.53 ID:J1rIWiy30
    >>82
    それの右横に浅草神社ってのがある。



    84: マンチカン(兵庫県) 2013/02/16(土) 11:44:07.64 ID:4WcNDlXB0
    東京いた時三田をさんだって言ってました



    86: ブリティッシュショートヘア(東京都) 2013/02/16(土) 11:44:40.40 ID:Cl1ES4Ek0
    さいたま新都心駅を初めて見たときは、一応心の中で突っ込んだ



    88: ラ・パーマ(チベット自治区) 2013/02/16(土) 11:45:50.49 ID:ENVoAQFe0
    山手線をやまてせんって言うやつは親も東京出身で東京の都心出身
    かっぺと練馬みたいな郊外の都民はやまのてせんって呼ぶ



    90: カラカル(東日本) 2013/02/16(土) 11:46:44.15 ID:5WbY780Z0
    >>88
    そうそう



    91: ラ・パーマ(チベット自治区) 2013/02/16(土) 11:47:03.60 ID:ENVoAQFe0
    井の頭→意気揚々とイノヘッドって言ってるやつはだいたいかっぺ



    92: アンデスネコ(新潟県) 2013/02/16(土) 11:47:16.43 ID:Js3et0LmP
    崇禅寺、柴島←読めません



    96: 三毛(関西地方) 2013/02/16(土) 11:50:29.18 ID:ggf8y1ol0
    秋葉原はあきばはらと読んでいたな
    あと奈良出身のオレは高円寺をたかまどでらと読んでいた



    103: シャム(空) 2013/02/16(土) 11:53:51.15 ID:he50MmIn0
    >>96
    > 秋葉原はあきばはらと読んでいたな
    元々はそう呼んでたらしいけどな。
    略称の「アキバ」もその名残とか。



    98: バーミーズ(福岡県) 2013/02/16(土) 11:52:26.51 ID:skDUS1ti0
    九品仏が読めなかった...



    99: シャム(愛知県) 2013/02/16(土) 11:52:48.49 ID:3tca5lD10
    西武池袋線江古田駅は「えこだ」
    大江戸線新江古田駅は「えごた」
    中野区江古田は「えごた」



    100: スペインオオヤマネコ(東京都) 2013/02/16(土) 11:52:49.45 ID:cX1E+AaB0
    西東京市が通じないタクシー運転手はまだまだ多い



    104: 黒トラ(兵庫県) 2013/02/16(土) 11:53:54.30 ID:3BkVWzc20
    分倍河原、飛田給



    107: 白(チベット自治区) 2013/02/16(土) 11:55:12.58 ID:/FAfzlTq0
    上京してきたばっかの田舎者に間違った読み方で地名教えるの
    楽しいよ



    109: アメリカンカール(東海地方) 2013/02/16(土) 11:56:09.66 ID:SQMFu6QYO
    東京。ついトンキンと読んでしまう。



    116: ボルネオヤマネコ(東京都) 2013/02/16(土) 11:59:54.18 ID:ZV0eQYKd0
    >>109
    それはビョーキ



    140: サーバル(新疆ウイグル自治区) 2013/02/16(土) 12:25:20.91 ID:WTAquAAR0
    >>109




    110: アンデスネコ(新潟県) 2013/02/16(土) 11:56:24.58 ID:Js3et0LmP
    上京してしばらく芦花公園を「あしばなこうえん」だと思ってた



    111: ソマリ(東日本) 2013/02/16(土) 11:56:30.38 ID:VIvtI4/q0
    新宿がにいじゅくやしんしゅく、あらじゅくと呼ぶ所があるからなぁ



    112: バーミーズ(福岡県) 2013/02/16(土) 11:57:27.44 ID:skDUS1ti0
    >>111
    新宿も元々はにいじゅくだしな



    113: パンパスネコ(宮城県) 2013/02/16(土) 11:59:01.28 ID:QcDrWZ/10
    読めなくてもしょうがない気がする
    ドキュンネームみたいなもんだろ



    121: 黒トラ(関東・甲信越) 2013/02/16(土) 12:09:02.97 ID:sMAOEWxZO
    この手の話題になると必ず挙げられる我が地元、福生



    124: スペインオオヤマネコ(東京都) 2013/02/16(土) 12:11:09.28 ID:cX1E+AaB0
    >>121
    髪の毛福生福生
    羨ましい



    127: 白(東京都) 2013/02/16(土) 12:15:01.96 ID:M2PWN5Vy0
    >>124
    留萌本線の増毛まで行って来い



    126: ノルウェージャンフォレストキャット (東京都) 2013/02/16(土) 12:14:13.11 ID:AdJtBIZj0
    東京生まれ東京育ちだけど、馬喰ナントカって初めて聞いたわ



    141: カラカル(東日本) 2013/02/16(土) 12:26:08.30 ID:5WbY780Z0
    >>126
    生活圏以外は知らないのが普通



    129: しぃ(東京都) 2013/02/16(土) 12:18:17.96 ID:YR0kYmfF0
    九品仏
    これ、江戸っ子でもハードル高くねーか?



    148: しぃ(東京都) 2013/02/16(土) 12:34:14.11 ID:YR0kYmfF0
    都道府県別でいくと、
    北海道沖縄がダントツ二強だと思う
    キラキラネームより圧倒的に難易度は上



    149: スフィンクス(大分県) 2013/02/16(土) 12:34:45.10 ID:V7HUSawA0
    九品仏はギャルゲーで覚えた



    153: ボルネオウンピョウ(東京都) 2013/02/16(土) 12:36:55.91 ID:/MQfKvCG0
    埼玉県民が台東区をダイトウクって言ってた



    169: しぃ(東京都) 2013/02/16(土) 12:52:23.46 ID:YR0kYmfF0
    >>153
    台東区鳥越も結構ハードル高い
    神社は「とりこえ」だけど、地名は「とりごえ」
    昔の人はどっちも「とりこえ」って言うけど、今は「とりごえ」のほうが多数派



    154: メインクーン(東京都) 2013/02/16(土) 12:37:32.48 ID:2Btuh/Sf0
    「御成門」これも衝撃だよね



    155: ボルネオウンピョウ(東京都) 2013/02/16(土) 12:38:21.66 ID:/MQfKvCG0
    >>154
    ごせいもんって言う人けっこういるね



    158: しぃ(東京都) 2013/02/16(土) 12:43:32.13 ID:YR0kYmfF0
    >>154
    おなりもんじゃなくて?
    城跡とかあるとこは全国区じゃないの?
    「おな~~り~」の御成でしょ?違うの?
    そういうのは上京云々関係なく勉強不足っていうんだよ・・・



    159: エキゾチックショートヘア(東日本) 2013/02/16(土) 12:45:00.92 ID:Qm8p2Lxg0
    今もあるか知らんが御成門中学は普通にオナ中だしな



    175: ボルネオウンピョウ(チベット自治区) 2013/02/16(土) 12:57:10.62 ID:jMkzI0Ie0
    九品仏駅(くほんぶつえき)

    無理



    176: コドコド(神奈川県) 2013/02/16(土) 12:59:26.37 ID:rAM3x9/z0
    戸塚をとづかと呼ぶ人がいる



    523: パンパスネコ(チベット自治区) 2013/02/17(日) 01:24:58.11 ID:RuExTRZe0
    >>176
    俺は戸塚にヨットスクールがあると本気で思ってた。東京だけど。
    んで、戸塚から会社に通っている女の子に本気で怒られた。

    そこまで怒るなよと言いたい。怖いから言わないけど。



    616: ハイイロネコ(埼玉県) 2013/02/17(日) 17:18:04.12 ID:9Mz762hF0
    >>176
    埼玉に戸塚安行(とづかあんぎょう)って駅があって、横浜の戸塚の読み方とごっちゃになってまう。



    177: ライオン(チベット自治区) 2013/02/16(土) 12:59:37.32 ID:cp5uuuDG0
    舎人ライナー
    山手線のアナウンスで思い出した
    ぱっと見じゃわからん



    178: ライオン(千葉県) 2013/02/16(土) 13:01:06.00 ID:jY5t+B1RT
    神田多町



    188: 白(やわらか銀行) 2013/02/16(土) 13:21:29.48 ID:Vf1t1lMn0
    >>178
    神田付近で町を「まち」と読むのは
    小川町と司町



    182: パンパスネコ(WiMAX) 2013/02/16(土) 13:13:27.05 ID:0tq1HlHv0


    東京じゃないけどこれも地元民以外は読めないらしいね



    183: しぃ(東京都) 2013/02/16(土) 13:17:53.03 ID:YR0kYmfF0
    >>182
    わらびのわらび市だろ?
    別に当て字でも何でもないじゃん・・・
    農業やってるじーちゃんばーちゃんはみんな嫁んじゃね?



    189: アンデスネコ(神奈川県) 2013/02/16(土) 13:22:25.46 ID:wEGNhf1yP
    神保町は「じんぼちょう」なのか「じんぼうちょう」なのかどっちなのか



    193: スナネコ(神奈川県) 2013/02/16(土) 13:25:21.50 ID:jcxYVaDe0
    最初に「砧」が出てこないのは何故なんだ?



    199: ぬこ(東日本) 2013/02/16(土) 13:29:44.87 ID:j2CwUWtGO
    千駄ヶ谷が読めなかった



    208: 斑(関東・甲信越) 2013/02/16(土) 13:36:07.05 ID:PcVUzqitO
    小手指



    209: カラカル(東日本) 2013/02/16(土) 13:36:08.10 ID:5WbY780Z0
    そんなことより浅草線と大江戸線で同じ「蔵前駅」の名前使うのやめろよ
    ぜんぜん別の場所じゃねえか



    213: キジトラ(やわらか銀行) 2013/02/16(土) 13:38:34.28 ID:paItw/dW0
    田町には「たまち」っていう地名がないんだよな
    三田か芝か札の辻っていう



    220: ロシアンブルー(東京都) 2013/02/16(土) 13:46:17.47 ID:VX9wx3i60
    鉄道ヲタ、地図ヲタ、営業が喜ぶネタ



    222: デボンレックス(東京都) 2013/02/16(土) 13:47:20.08 ID:9pL8r58j0
    これは東京に限らないでしょ
    でも「立川」のこと「たてかわ」って読んだ関西人に談志かよって突っ込んだわ



    231: ボルネオウンピョウ(チベット自治区) 2013/02/16(土) 14:01:54.34 ID:gx0jbYlPP
    >>222
    十三をジュウゾウって読んだら関西人から伊丹かよって



    235: デボンレックス(東京都) 2013/02/16(土) 14:03:15.25 ID:9pL8r58j0
    >>231
    おぬしやるな



    236: ジャガーネコ(東京都) 2013/02/16(土) 14:04:42.29 ID:3AhU37XU0
    >>231
    放出をホウシュツて読んだら関西人からオマリーかよって



    248: 猫又(埼玉県) 2013/02/16(土) 14:25:35.93 ID:HKgOWsTd0
    >>236



    230: アンデスネコ(東京都) 2013/02/16(土) 14:00:37.84 ID:GaSFqevTP
    千葉だけど我孫子は読めんかったな



    253: ボルネオウンピョウ(東京都) 2013/02/16(土) 14:28:49.47 ID:uCneaG4GP
    舎人はまず絶対読めない。
    鹿骨は難読というより気持ち悪い地名。
    江戸川、足立って気持ち悪い地名多い気がする。



    263: ウンピョウ(東京都) 2013/02/16(土) 14:43:36.90 ID:u/lDVO/s0
    >>253
    鹿骨は江戸川区ではおそらく一番歴史があって由緒もある地名



    567: ラ・パーマ(東京都) 2013/02/17(日) 11:30:29.01 ID:BGxr9J820
    >>253
    彼処らへンは歴史を知るとわかるよ
    ししぼねとは読めないよなw



    603: リビアヤマネコ(千葉県) 2013/02/17(日) 14:40:55.20 ID:FfJsC4DZ0
    >>567
    藤原鎌足は鹿島出身という説もあり、鹿島神は古くから藤原氏の氏神だった。
    藤原氏が権力を握った後、鎌足を初め、藤原氏当主は現在の若草山に遥拝所を設け、熱心に鹿島神宮を遥拝していた。
    あるとき、「遥拝じゃイヤ」とおもった不比等(永手ともいう)が鹿島から祭神を勧請して春日大社を創建することになった。
    祭神の分霊を鹿島神の御使いとされる鹿たちをひきつれ、(鹿の背にのせた)神官たちが奈良にむかった。
    下総国を移動中に、鹿の一匹が病気になってしまった。神官たちはそこの村の人々にその一匹を託し、介護をねがって出発した。
    村人たちは、その鹿を懸命に手当てをし面倒をみたが、かいなく死んでしまった。
    そこで手厚く葬った。その鹿のお墓のあたりはいつしか鹿骨とよばれるようになった。



    260: ベンガル(東京都) 2013/02/16(土) 14:37:30.29 ID:9cJsuucu0
    地元じゃなくても日本史の成績が良けりゃ舎人は読める



    261: ジャガー(関東・甲信越) 2013/02/16(土) 14:39:11.48 ID:MsJH+0L70
    >>260
    中学レベルだっつの



    268: アンデスネコ(静岡県) 2013/02/16(土) 14:48:02.82 ID:KwiSSNZs0
    「日本橋」読み方で地名が変わる漢字



    275: アンデスネコ(WiMAX) 2013/02/16(土) 14:53:02.91 ID:26q8/RzfP
    内幸町



    277: シャルトリュー(京都府) 2013/02/16(土) 14:55:10.27 ID:Saxp7bCX0
    吉祥アップローダー



    284: アメリカンカール(東日本) 2013/02/16(土) 15:25:40.07 ID:SWiptV7UO
    読み間違いってよりは知識の量だよな



    302: ウンピョウ(山形県) 2013/02/16(土) 16:15:55.08 ID:ig/V0Ezq0
    田舎者の俺の為に本当に山手線の駅名で山手線ゲームしてくれた友人たちよ
    ありがとう今でも駅名はかなり覚えてるし読めるぞ



    303: オセロット(東京都) 2013/02/16(土) 16:19:01.90 ID:nCAoONP+0
    匝瑳市



    328: ラ・パーマ(熊本県) 2013/02/16(土) 16:59:01.11 ID:7m4Lm64K0
    >>303
    これなんて読むの?



    337: ヨーロッパヤマネコ(dion軍) 2013/02/16(土) 17:12:16.37 ID:w1uFdKKT0
    >>328
    そうさ市

    千葉県の地名



    311: パンパスネコ(広島県) 2013/02/16(土) 16:33:45.67 ID:u9urfXgI0
    「山手線」の読み方が一番難解

    ずっと「やまのてせん」と読んでたが
    生粋の東京人に「やまてせん」と訂正された

    それで「やまてせん」と読んでたら
    生粋の神奈川県民に「やまのてせん」と訂正された

    もうどっちが正しいのか分からんようになったw



    314: オリエンタル(catv?) 2013/02/16(土) 16:37:55.61 ID:0L8dJ2dD0
    >>311
    作られた当初は「やまてせん」だったが、本来は「市街地(品川-東京-上野)ではない
    山側を通る路線」の意味で付けられた名前なので、後から「やまのてせん」になった。

    なので、どちらもいちおうは正しい。



    411: 茶トラ(関東・甲信越) 2013/02/16(土) 21:20:11.88 ID:3ilBNkAjO
    尻手





    posted by news4wide at 20:43| Comment(48) | 旅行・地域 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

    この記事に関するTweet等

    この記事へのリンク用タグ

    オススメ新着記事

    はてなブックマーク人気記事

      今月の人気記事

      この記事へのコメント

      1. 知ってのとうり at 2013年02月19日 21:11
        しって
      2. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:12
        弘明寺 素直に読んだら こうみょうじ
      3. at 2013年02月19日 21:15
        YRP野比は変だけど読めるだろw
        まあ確かに京急の駅は逸見とか安針塚とか分かりにくいかもなぁ
      4. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:19
        しばらく下車してないけど九品仏って全車両のドアが開けるよう、駅は拡張工事されたの?
      5. SEC at 2013年02月19日 21:22
        本八幡→もとやわた
         八幡山→はちまんやま

        京王マジック
      6. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:22
        ばくろよこやまは問題なかったけとあとは読めずに苦労した
      7. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:23
        小手指はなぁ。読み方そのまんまかよって思った
      8. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:32
        等々力、茅場、九品仏は漫画やゲームで覚えた。
      9. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:37
        おおいまちをおおいちょうと読んで相撲取りかよと笑われるのは結構な人がやらかすのではないか。
      10. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:41
        本八幡や高麗川は東京じゃないよ。
        東京難読語のオンパレードは西側でしょ。
        人里、笛吹、出畑、時坂 これ全部檜原村
      11. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:44
        神話由来の地名は一発で読める方がおかしいレベルのが多い
      12. at 2013年02月19日 21:46
        山手線は今のJRが「やまのてせん」って呼んでるんだから一応それが正しいだろ・・・
        古参自慢よくない
      13. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:58
        舎人は普通に読めると思うんだが。教科書なんかに載ってたような?茅場町は通勤中に見る駅名だが最初読めなかったわ。
      14. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 21:59
        目黒区生まれだが等々力九品仏はわかる
      15. at 2013年02月19日 22:13
        山手、山の手どっちも使ってる気がする。
        やまのてせんのうちがわ
        いけぶくろでやまてせんにのりかえて
        まあるいみどりのやまてせん
      16. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 22:15
        新婚のころ大阪に住んでたんだけど、放出(はなてん)やら住道(すみのどう)やら、かなり強引な読ませ方をする地名が多くてびっくりした。しかも大阪のアキバ・日本橋は「にほんばし」じゃなくて「にっぽんばし」。路上で普通に海賊版DVDとか売ってたなぁ。
      17. ななしさん at 2013年02月19日 22:17
        八幡は
        ’やはた’だったり’やわた’だったり’はちまん’だったり
      18. ななし at 2013年02月19日 22:20
        飯山満とか
        そりゃ読めんだろーな
      19. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 22:21
        なんてえとうく間違えたら馬鹿にされなきゃあかんのよ
        おまえら「松任市」て読んでみされやコラ
      20. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 22:23
        下総松崎
      21. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 22:26
        トンキンはとうとう呼び方まで自慢の対象にしだしたか
      22. at 2013年02月19日 22:33
        >>66
        江東区の「江」を初めに「こう」と読む方がおかしい。
        後、>>158がホントいらつく。
        お前がそれしか思い浮かばないだけだろーが。知識が足りないのはどっちだよ。
      23. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 22:36
        下連雀はチュンチュンうるさそう
      24. あ at 2013年02月19日 22:50
        愛知に転勤したときに最初「阿久比」「常滑」が読めなくて苦労したのを思い出した。
      25. --- at 2013年02月19日 23:08
        下車ヶ谷ー

        横浜県だけど分からなかったわー
      26. あ at 2013年02月19日 23:14
        東京出身だけど、京王とかあんま利用しなかったから芦花公園は最初解らなかったな。そもそも徳富蘆花って言う時には略字を使わないだろう。。
      27. おきなわ at 2013年02月19日 23:15
        南風原 はえばる
        東風平 こちんだ
      28. at 2013年02月19日 23:16
        吉祥寺はろくでなしブルースで覚えました
      29. あ at 2013年02月19日 23:19
        吉祥寺の近くにある「牟礼団地」は最初読めなかったな。
      30. at 2013年02月19日 23:25
        吉祥寺は「きっしょうじ」だろうが
        なんで仏教用語を勝手に変えやがるんだよォーーーッ
      31. 石神井 at 2013年02月19日 23:37
        石神井は地元だから当たり前に読んでたが、上石神井南町とかは初めて来た人はそもそも言葉の切れ目が分からないかもしれないな。
      32. ふぇ at 2013年02月19日 23:39
        10年以上前から東葉高速使ってる俺は「飯山満(はさま)」なんかすんなり覚えましたw
      33. 名無しワイドガイド at 2013年02月19日 23:56
        イノヘッドわろた
      34. このコメントは削除されました at 2013年02月20日 00:11
        このコメントは削除されました
      35. 福生 at 2013年02月20日 00:48
        電車のアナウンスが「(次は)フッサ、フッサです」なんですよw
      36. 七氏 at 2013年02月20日 01:34
        白金は「しろかね」 
        北海道や沖縄はもっとムズカシイよ。「東風」が「こち」だもん
      37. a at 2013年02月20日 01:39
        東風(こち)は東雲(しののめ)と同じで普通の古語じゃないか?
        道真の「東風吹かば 匂いおこせよ 梅の花 主なしとて 春な忘れそ」とか。
      38. 住人 at 2013年02月20日 03:43
        小豆沢
        「あずきさわ」ではなく、「あずさわ」と読む。
      39. 名無しワイドガイド at 2013年02月20日 03:48
        上洛とは聞いた事があるが、上京とはなんぞw

        京都にコンプレックス持ちすぎた、千年ダッペ頭狂01プ酷民がまた京都の慣わしを泥棒して居るのかw
        全く、頭狂01プ酷民は朝鮮小中華に比する愚かしさw
        これからは頭狂小中華とでも呼ぼうかw
        トンキン等より、こちらのほうが最も相応しいと思うがw
      40. 名無しワイドガイド at 2013年02月20日 07:41
        碑文谷
      41. 名無しワイドガイド at 2013年02月20日 07:52
        ・・・そ、反町駅
      42. at 2013年02月20日 10:14
        単に知識量の問題だろってのが結構あるな
        南武線沿線で育ったから尻手に全く違和感なかったが
        よくよく見ると変な名前だなw
      43. at 2013年02月20日 11:10
        こてゆび
      44. 京都 at 2013年02月20日 11:17
        京都だととても簡単な
        上京
        中京
        下京
        東大路
        西大路

        こんなんすらちゃんと読めない人(カスタマーセンター)があるからな

        知らない地名とかそんなもんだろ
      45. 名無しワイドガイド at 2013年02月20日 12:51
        たぶん大阪のほうが難読地名の難易度は高い。
        大阪に住んだことないけど、読みようがない地名がたくさんある。
        東京の難読地名はある程度かすってるけど、大阪のは漢字と読みががかけ離れている。
      46. at 2013年02月20日 21:02
        三宿も
        辻ちゃんか加護ちゃんが
        「さんじゅく」って読んでいたな
      47. 名無しワイドガイド at 2013年02月21日 20:35
        あれ、雑司ヶ谷がまだ出てないとは意外だ
      48. 名無しワイドガイド at 2013年02月24日 12:29
        麹町が読めなくて振込先の頭文字がわからなく
        なりかけた。ふと思いついて試しに入れてみたらあってたからよかったものの

      この記事へのコメントを書く

      コチラをクリックしてください